I remember Chameleon. I was actually quite surprised it didn't get English version as Mafia engine was able to make quite nice graphics in its day and the studio had contacts. And I was also quite sad it didn't get eng version, as I wanted to play it. I think my old friend even tried some version and said its quite ok.
Regarding your help request - sorry, I can't help you directly but I can throw out an idea what one isozone user did with StarForced Shade Wrath of Angels. I was looking crack for latest version 1.2, even asked it here, but found solution quite accidentally and luckily from isozone. The crack had readme file with it where is written how he found a workaround. I copy it here so maybe the trick can be used on other games to help cracking, maybe even Chameleon?
before patch the game you must go to the shade folder and open with 7zip data00.res file
inside of data00.res you will see folders and files select all and drag and drop in shade folder then
delete data00.res after that install my patch and enjoy
-Draxxen89 1042 am october 31 2015
thanks to varettaja for SWOA 1.0 us version and all the goodies
uploaded to theisozone.com by Draxxen89