Xuan-Yuan Sword VII is an ARPG rooted in Chinese history and mythology. Players take on the role of Taishi Zhao, a calm and reliable swordsman who was accidentally involved in a tragic fate. To protect his beloved family, he starts a journey in this chaotic realm to find the truth.
https://www.legendsworld.net/adventure/game/27270
https://store.steampowered.com/app/1249 ... Sword_VII/
Not sure if there has been an increase in Chinese developed games lately, or if they have just become more visible on "western" platforms.