Index ⇒ Fun & Jokes ⇒ Mauvaise Foi Nocturne with ENG subs

Want to share something funny? Post it here!

Moderator: LW Moderator

Mauvaise Foi Nocturne with ENG subs

Postby Molitor » Mon Mar 04, 2013 6:28 pm

Very funny song, but I only could find a Polish subbed version. So I decided to make a English subbed version:

Code: Select all
http://www.4shared.com/video/dZCQoW0q/MFNfinal.html


I couldn't add the subs directly on the video because of the file format (but I'm working on it !) so you'll have to activate them in VLC - it's the only way to see them for now:
  • Download VLC if you don't already have it: http://www.videolan.org/
  • Download the video
  • Open the file in VLC
  • In VLC, go to the Video menu --> Subtitles track --> Track 1 [English]
  • Enjoy the vid - there are many funny details !

Here's the PL version for our Polish members:
http://www.youtube.com/watch?v=CmxDYLWd_I8

P.S the translation might be approximative in some parts of the vid, I apologize, I'm not a native English speaker and I translated the lyrics quickly.
User avatar
Molitor
3DSL Moderator
 
Posts: 1212
Joined: Mon Feb 27, 2012 6:53 pm
Location: France
Thanks: 188
Thanked: 534 times in 394 posts

Return to Fun & Jokes

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests