^Though it is a very uncommon case, Operation Trondheim 1-3 were translated into English - so yes, a Russian bootleg could exist in other language(s). Having said this, Feat Of The Soldier only exists in Russian indeed.
Try and find out what the modding tools for call of duty are like. Some games have easy to translate files. Sadly , a lot of pc games are difficult to translate.